M A N I F E S T O
PARA MANUTENÇÃO DE ARTE 1969 !
Proposta para uma exposição "CARE"
MIERLE Laderman UKELES
______________________________________________________________
I. IDEIAS
A. A morte Instinct eo instinto de vida:
O Instinto de Morte : separação ; individualidade; De vanguarda
por excelência ; de seguir o seu próprio caminho para a morte -do seu
própria coisa ; mudança dinâmica .
A Vida Instinct : unificação ; o eterno retorno ; o
perpetuação e manutenção da espécie ; sobrevivência
sistemas e operações ; equilíbrio .
B. Dois sistemas básicos: desenvolvimento e manutenção. o sourball
de toda revolução : depois da revolução , quem vai
para pegar o lixo na segunda-feira de manhã?
Desenvolvimento : criação individual puro ; o novo ; mudança;
progresso ; avançar ; excitação ; fuga ou fuga.
Manutenção: manter a poeira fora do indivíduo puro
criação; preservar o novo ; sustentar a mudança;
proteger o progresso ; defender e prolongar o avanço ;
renovar o entusiasmo ; repetir o vôo ; MIERLE Laderman UKELES -2 - MANUTENÇÃO DE ARTE
mostrar o seu show- trabalho -lo novamente
manter o contemporaryartmuseum Groovy
manter a casa queima de fogos
Sistemas de desenvolvimento são sistemas de feedback parciais com maior
espaço para a mudança .
Sistemas de manutenção são sistemas de feedback direto com pouco
espaço para a alteração .
C. Manutenção é uma chatice ; leva toda a porra do tempo (literalmente )
A mente encanta e irrita-se com o tédio.
A cultura confere a qualidade péssima em trabalhos de manutenção =
salários mínimos , donas de casa = sem remuneração .
limpar você mesa, lavar a louça , limpar o chão ,
lavar suas roupas , lavar os dedos dos pés , mudar o bebê
Fralda, terminar o relatório, corrigir os erros de digitação, consertar o
cerca, manter o cliente feliz, jogar fora o fedorento
lixo , cuidado não colocar as coisas em seu nariz, o que
devo vestir , não tenho sox, pagar as suas contas , não
lixo, economizar corda, lavar o cabelo , mudar os lençóis ,
ir até a loja , eu estou fora de perfume , diga isso novamente -
ele não entende , selá-lo de novo, ele vaza , vá para
trabalho , esta arte é empoeirado, limpar a mesa , chame-o de novo,
puxar o autoclismo , permanecer jovem.
D. arte:
Tudo o que eu digo é arte é arte . Tudo o que faço é
A arte é arte . "Nós não Arte , tentamos fazer tudo
também. " ( ditado balinês ) .
Avant -garde arte , que reivindica o desenvolvimento total, está infectado
por cepas de idéias de manutenção, atividades de manutenção ,
e materiais de manutenção.
Conceitual e arte processo, especialmente , afirmam desenvolvimento puro
e mudar , mas empregam processos de manutenção quase puramente .
E. A exposição de Arte de Manutenção , "cuidado ", seria zero em
em manutenção pura, exibi-lo como arte contemporânea , e
ceder, por oposição absoluta , clareza de questões. MIERLE Laderman UKELES -3 - MANUTENÇÃO DE ARTE
II . A MANUTENÇÃO EXPOSIÇÃO DE ARTE : "CARE"
Três partes : pessoal, gerais e de manutenção da Terra .
A. Parte: Pessoal
Eu sou um artista . Eu sou uma mulher . Eu sou uma mulher.
Eu sou uma mãe . (Ordem aleatória ) .
Eu faço um inferno de um lote de lavar, limpar , cozinhar,
renovar , apoiando , preservando , etc Além disso,
(até agora separadamente I " fazer" Art .
Agora , vou simplesmente fazer essas coisas cotidianas de manutenção ,
e lave-os até a consciência, exibi-las , como arte .
Eu vou viver no museu e eu costumeiramente faz em casa com
meu marido e meu bebê, para a duração da exposição.
(Direito ? Ou , se você não me quer por perto à noite eu faria
vêm em todos os dias) e fazer todas essas coisas como arte pública
atividades : Vou varrer e encerar o chão , a poeira de tudo,
lavar as paredes ( ou seja, " pinturas do chão , obras de pó , sabão -
escultura, pinturas de parede " ) cozinheiro, convidar as pessoas para comer,
fazer aglomerações e alienações de tudo funcional
recusar.
A área de exposição pode parecer " vazio " da arte , mas será
mantidas em vista do grande público .
MEU TRABALHO SERÁ O TRABALHO
B. Parte Dois: Geral
Todo mundo faz um inferno de um lote de trabalhos de manutenção noodling . o
parte geral da exposição consistiria em entrevistas de dois tipos .
1. Entrevistas individuais anteriores , digitados e exibidos .
Os entrevistados vêm de , digamos, 50 classes e tipos diferentes
de ocupações que executam um gama de manutenção " homem",
empregada, " homem", saneamento mail " homem , " união " homem", de construção
trabalhador , bibliotecário, " homem", grocerystore enfermeira, médico , professor,
MIERLE Laderman UKELES -4 - MANUTENÇÃO DE ARTE
diretor do museu , jogador de beisebol , as vendas de " homem", criança, criminal,
presidente do banco , prefeito , moviestar , artista, etc , sobre: "
- o que você acha que a manutenção é ;
- como você se sente sobre os gastos que quer que partes do seu
vida que você gasta em atividades de manutenção ;
- qual é a relação entre a manutenção e
liberdade ;
- qual é a relação entre a manutenção e
sonhos da vida .
. 2 Entrevista Quarto - de espectadores na exposição :
Uma sala de mesas e cadeiras onde profissional (?) Entrevistadores
vai entrevistar os espectadores na exposição juntamente mesmas perguntas
entrevistas como digitado. As respostas devem ser pessoais .
Estas entrevistas são gravadas e reproduzidas por toda a exposição
área .
C. Parte Três: Manutenção da Terra
Todos os dias, os recipientes dos seguintes tipos de lixo serão entregues
ao Museu :
- o conteúdo de um caminhão de limpeza ;
- um recipiente de ar poluído ;
- um recipiente de poluído rio Hudson ;
- um recipiente de terra devastada .
Uma vez na exposição , cada recipiente será atendido :
purificada, de- poluída , reabilitado , reciclado, e conservado
por vários procedimentos técnicos (e / ou pseudo- técnico ) ou
por mim ou cientistas.
Estes p manutenção
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
